很久以前就耳闻 hackers and painters 这本书, 终于在今年过年期间, 抽空看完了. 这本书有点像是杂文集, 里面的内容遥相呼应, 但又独立成章.

里面的核心思想: 黑客更像是艺术家, 而不是工程师或者科学家. 编程工具对于黑客而言, 像是画笔对于画家, 掌握了工具, 不代表能够创作出好的作品出来. 这篇文章可以见 作者博客 (中文翻译) 既然作者已经介绍得很清楚了, 我也不多说了. 我现在的问题是, 作为程序员, 技术能够花时间学到, 但是创造能力很难, 是否有提升的方法?

这本书没有给我带来太多的新知, 可能跟我已经看过很多类似的文章有关吧. 有人已经 完成翻译工作了, 但是好像现在还没有上市, 如果你真的像我一样时间很多, 或者英语阅读水平很好, 可以google一下, 有破解的英文版.